Celui qu’on ne présente plus, le médecin des causes déjà perdues, nous revient en dandy longiligne à lavallière pour une série d’histoires moins centrée sur la médecine mais plus sur des existences individuelles, comme cet ex-espion d’une certaine république de K qui, mal dans sa peau d’homme, a fui son pays et est devenue chanteuse, ou ce lutteur de K1 mal dans sa peau d’homme violent.
Dans cette version un degré plus adulte, qui bénéficie d’une mise en page modernisée, le dessinateur de Battle Royale nous offre l’occasion de rencontrer non seulement Pinoko toujours haute comme trois pommes mais devenue mignonne et pulpeuse jeune fille, mais encore de nombreux personnages de l’univers tézukien disséminés au fil de ces deux volumes. Sans compter l’humour et de nombreux clins d’œil au maître.
Nous est offert en fin de volume une liste explicative des personnages à l’usage des néophytes de l’univers de Black Jack comme de ses plus fervents admirateurs.
Nous retrouvons ici le célèbre Blackjack, médecin indépendant et chirurgien hors pair sous les crayons de Masayuki Taguchi ( auteur de Battle Royale ) au trait complètement à l’opposé de ceux du Dieu du manga… ainsi ce dernier s’en retrouve plus smart et charismatique physiquement …
Pour ces aventures inédites, Blackjack secondé par Pinako va se retrouver dans notre monde, donc un monde plus au fait des problèmes du quotidien avec des équations à résoudre plus en relation avec nos moeurs que ceux des années 70, toutefois, les premières aventures écrites et dessinées par Tezuka n’en restent pas moins mythiques !!
Ce pari éditorial est un réel succès, on retrouve ainsi un héros dans une série courte ( 2 volumes ) ce qui peut permettre à certains de découvrir ou à d’autres de continuer les aventures du plus célèbre des chirurgiens …
De plus, pour les non initiés – et même pour les fans – Asuka nous gâte d’un lexique des références à l’univers Tezuka, en effet on retrouve bon nombre de personnage déjà présent dans les oeuvres du Maître – je n’en dis pas plus pour les curieux …
Une édition soignée, une traduction adaptée, un pari osé font de manga une petite pépite dans le lot des sorties de cette fin d’année !!
* Type: Seinen
* Editeur VF: Asuka
* Editeur VO: Akitashoten
* Auteur : Taguchi Masayuki